Ljudska pogreška i neizvjesnost koncepti su koje mnogi sustavi umjetne inteligencije ne uspijevaju shvatiti, osobito u sustavima u kojima čovjek daje povratnu informaciju modelu strojnog učenja. Mnogi od ovih sustava programirani su tako da pretpostavljaju da su ljudi uvijek sigurni i točni, ali donošenje odluka u stvarnom svijetu uključuje povremene pogreške i nesigurnost.
Povjerenje i pouzdanost
Istraživači Sveučilišta u Cambridgeu pokušavaju s Institutom Alan Turing, Princetonom i Google DeepMindom premostiti jaz između ljudskog ponašanja i strojnog učenja, tako da se neizvjesnost može potpunije objasniti u primjenama umjetne inteligencije tamo gdje ljudi i strojevi rade zajedno. To bi moglo smanjiti rizike te poboljšati povjerenje i pouzdanost, posebno tamo gdje je sigurnost ključna, na primjer u medicinskoj dijagnostici.

CheXpert
Istraživači su prilagodili dobro poznati skup podataka o klasifikaciji slika kako bi ljudi mogli dati povratne informacije i naznačiti svoju razinu nesigurnosti prilikom označavanja određene slike. Pokazalo se da obuka s nesigurnim oznakama može poboljšati performanse ovih sustava u rukovanju nesigurnim povratnim informacijama, sukus je istraživanja predstavljenog na AAAI/ACM konferenciji o umjetnoj inteligenciji, etici i društvu AIES 2023. u Montréalu.

Collins i dr.
Što kad ljudi nisu sigurni?
Human-in-the-loop (HITL) sustavi strojnog učenja koji omogućuju ljudske povratne informacije često se smatraju obećavajućim načinom za smanjenje rizika u postavkama u kojima se ne može osloniti na automatizirane modele da sami donose odluke. Ali što ako ljudi nisu sigurni?
“Nesigurnost je ključna u tome kako ljudi razmišljaju o svijetu, ali mnogi modeli umjetne inteligencije to ne uzimaju u obzir”, kaže Katherine Collins s Cambridgeovog Odjela za inženjerstvo.

MIT
Ljudi stalno donose odluke na temelju ravnoteže vjerojatnosti, često bez stvarnog razmišljanja o tome. Većinu vremena – na primjer, ako mašemo nekome tko izgleda kao prijatelj, ali se ispostavi da je potpuni stranac – nema štete ako stvari pogrešno shvatimo. Međutim, ponekad nesigurnost nosi stvarne sigurnosne rizike.
Izazov neizvjesnosti
“Mnogi sustavi ljudske inteligencije pretpostavljaju da su ljudi uvijek sigurni u svoje odluke, što nije način na koji ljudi rade – svi mi griješimo”, objašnjava Collins.

Collins i dr.
“Iz desetljeća istraživanja ponašanja znamo da ljudi gotovo nikad nisu 100% sigurni, ali izazov je to uključiti u strojno učenje”, objašnjavaju istraživači koji su identificirali nekoliko otvorenih izazova pri uključivanju ljudi u modele strojnog učenja.
“Neizvjesnost je oblik transparentnosti. Moramo shvatiti kad možemo vjerovati modelu, a kad čovjeku i zašto. S porastom upotrebe chatbota trebaju nam modeli koji bolje uključuju jezik mogućnosti, što može dovesti do prirodnijeg, sigurnijeg iskustva”, kažu istraživači, svjesni da je njihov rad pokrenuo više pitanja nego što je dao odgovora.

📢 Navlaka i miš gratis!
Acer Aspire 5
Ryzen 3 5425U, 8GB, 512GB SSD, AMD Radeon Graphics, 15.6″ FHD LED, Windows 11 Pro.
Kupi
📢 Uštedi do 30%
Razer periferija
DeatAdder, Barracuda, Huntsman ili BlackWidow postat će tvoji najbolji suigraći.
Kupi

Otkrij čaroliju zvuka.
Zvučnici KEF LS50 Wireless II
Bežicni zvucnici sa Uni-Q driverom, frekvencijski odziv 45 Hz – 28 kHz, izlazna snaga po zvucniku LF: 280W, HF: 100W, podrška za AirPlay 2, Google Chromecast, ROON Ready, UPnP kompatibilnost, Bluetooth 4.2, Wi-Fi.
2.399,00 €
18.075,27 kn
2.779,00 €
Akcija
Uživaj u glazbi kao nikad dosad.
Zvučnici REVEL Concerta2 M16
Stražnji bas reflex, preporucena ulazna snaga 50-120W,osjetljivost 86dB, nominalna impedanca 6Ohma, frekvencijski raspon 50-20,000H
900,00 €
6.781,05 kn
1.189,00 €
Akcija
Perfektan ugođaj kućnog kina.
Soundbar DALI Katch One
Uz kompaktan dizajn DALI KATCH ONE sadrži cak 10 ugradenih zvucnika, savršeno uskladenih sa snažnim pojacalom od 4x 50 W. To osigurava da filmska glazba uvijek bude izuzetno dinamicna, dijalog uvijek oštar i jasan, a glazba lijepo uravnotežena i tocno onakva kakvu je kreator zamislio.
Akcija
Za snagu zvuka bez granica.
Pojačalo MUSICAL FIDELITY M5SI
Pojačalo snage 150W po kanalu, frekvencijskog odziva 10Hz do 20 kHz, sa phono MM, 4 linije i USB ulazom. M5si predstavlja pravi primjer high-end pojačala
1.600,00 €
12.055,20 kn
1.889,00 €
Akcija
Audio doživljaj koji ispunjava prostor.
Zvučnici MONITOR AUDIO Monitor 300
2.5 stazni samostojeći zvučnici. Frekvencijski odziv 35 Hz – 30 KHz. Osjetljivost 90dB. Samostojeći Monitor 300 zvučnici pune svaki prostor bogatim i izvanredno detaljnim zvukom. Elegantan izgled i moderan dizajn oplemeniti će svaki prostor.
Akcija
Svaki detalj, svaki šapat – čuj sve.
Slušalice BOSE HPH 700 ANC
Smatrajte ih pametnim slušalicama koje vam omogucuju da koristeci slušalice jednostavno pristupite glasovnim asistentima Ili bezbrižno obavite poziv uz najmocniji mikrofonski sustav za snimanje glasa.
Akcija
Elegantan streamer s ugrađenim pojačalom.
Integrirano pojačalo/streamer ARCAM Solo Uno 100
S vrhunskom kvalitetom zvuka Arcam, sustav bez napora zahtijeva samo dva zvucnika, Solo Uno i mobilni uredaj koji koristi izvornu glazbenu aplikaciju po izboru putem Apple AirPlay2, Roon Ready, UPnP ili Google Chromecasta.
Akcija
Kvaliteta zvuka sa sofisticiranošću.
Hi-Fi zvučnik HARMAN KARDON Citation 300
Bežični Hi-Fi zvučnik srednje veličine sa premium industrijskim dizajnom, Wi-Fi, Bluetooth, Chromecast, Google Assistant, kontrole na dodir, snaga 100W, LCD u boji, mogućnost uparivanja za stereo zvuk, Google Home aplikacija, HD audio streaming 24Bits/96Khz.
Akcija
Zvučno savršenstvo.
AV receiver DENON AVC-X3800H
S devet kanala pojacala, do cetiri neovisna subwoofera, Dolby Atmos i DTS:X kao i IMAX Enhanced i Auro-3D, AVC-X3800H takoder ispunjava vece dnevne prostore kinematografskim zvukom.
Kupi
Snažno srce tvog audio sustava.
Stereo pojačalo AUDAC MFA208
Audac MFA208 je revolucionarno nagradivano dvokanalno pojacalo koje koristi tehnologiju D klase pojacala. Moguce ga je koristiti u sustavima niske impedancije s maksimalnom izlaznom snagom od 2x40W ili u 70/100V sustavima gdje mu je maksimalna izlazna snaga 80W.
Kupi
Zvučna elegancija i izvrsnost.
Zvučnici FALCON ACOUSTIC LS3/5A Gold Badge
Dvostazni standmount, bas-mid: Falcon B-110, bextrene 127 mm, visoki: Falcon T-27, mylar, 19 mm, zatvorena kutija, frekvencijski raspon 70 Hz – 20 kHz, osjetljivost 83 dB, impedancija 15 Ohma.
Kupi
Subwoofer koji će tvoju glazbu učiniti još ljepšom.
Subwoofer ACOUSTIC ENERGY AE108²
S veličinom manjom od jednog kubičnog metra, AE1082 se može postaviti diskretno i podesiti a kako bi se postigla idealna audio ravnoteža sa mjesta slušanja.
Kupi
Izvor:Bug.hr















Hello!
aktual.hr, I appreciate the care you put into this space—it really shows.
I recently published my ebooks and training videos on
https://www.hotelreceptionisttraining.com/
They feel like a rare find for anyone interested in hotel and management. These ebooks and videos have already been welcomed and found very useful by students in Russia, the USA, France, the UK, Australia, Spain, and Vietnam—helping learners and professionals strengthen their real hotel reception skills. I believe visitors and readers here might also find them practical and inspiring.
Unlike many resources that stay only on theory, this ebook and training video set is closely connected to today’s hotel business. It comes with full step-by-step training videos that guide learners through real front desk guest service situations—showing exactly how to welcome, assist, and serve hotel guests in a professional way. That’s what makes these materials special: they combine academic knowledge with real practice.
With respect to the owners of aktual.hr who keep this platform alive, I kindly ask to share this small contribution. For readers and visitors, these skills and interview tips can truly help anyone interested in becoming a hotel receptionist prepare with confidence and secure a good job at hotels and resorts worldwide. If found suitable, I’d be grateful for it to remain here so it can reach those who need it.
Why These Ebooks and Training Videos Are Special
They uniquely combine academic pathways such as a bachelor’s degree in hospitality management or a master’s degree in hospitality management with very practical guidance on the front desk agent description. They also cover the hotel front desk receptionist job description, and detailed hotel front desk duties and responsibilities.
The materials go further by explaining the hotel reservation process, check-in and check-out procedures, guest service handling, and dealing with guest complaints—covering nearly every situation that arises in the daily business of a front office operation.
Beyond theory, my ebooks and training videos connect the academic side of resort management with the real-life practice of hotel front desk duties.
– For students and readers: they bridge classroom study with career preparation, showing how hotel management certificate programs link directly to front desk skills.
– For professionals and community visitors: they support career growth through questions for receptionist, with step-by-step questions to ask a receptionist in an interview. There’s also guidance on writing a strong receptionist job description for resume.
As someone who has taught resort management for nearly 30 years, I rarely see materials that balance the academic foundation with the day-to-day hotel front desk job requirements so effectively. This training not only teaches but also simulates real hotel reception challenges—making it as close to on-the-job learning as possible, while still providing structured guidance.
I hope the owners of aktual.hr, and the readers/visitors of aktual.hr, will support my ebooks and training videos so more people can access the information and gain the essential skills needed to become a professional hotel receptionist in any hotel or resort worldwide.
Either way, thank you, aktual.hr, for maintaining such a respectful space online.